“Oo! I know, Doris! ... Drape one of his arms over your shoulder!”