“Bob and Ruth! Come on in. … Have you met Russell and Bill, our 1.5 children?”