“Well, hell no, I can’t tell Harriet! … First thing she’s gonna ask me is what was I doin’ checkin’ out a decoy!”