“Oh, great—it’s some of your relatives, David. … You know, it’s ironic that even we lice have parasites.”