“Good heavens, Charles! You’re at it again! … And with my fresh sponge cake, I see!”