Long before his rise to fame, artist Gus Nickerson experimented with many variations on a single theme—until that fateful day when a friend said, “Gus … have you tried dogs playing poker?”