“Hey, Durk! ... New cellmate, Durk! ... New cellmate! ... Friend, Durk! ... Friend!”