“Watch out for that tree, you idiot! … And now you’re on the wrong side of the road. Crimony! You’re driving like you’ve been pithed or something.”