“Be back by suppertime, Hump. … And as always, you be careful!”